domingo, 16 de dezembro de 2007

Pássaros não foram criados para viverem presos, mas sim para voarem pela imensidão dos céus e fazerem seus ninhos nas verdes e frondosas árvores.





















































































































"O que mais odeio é ter pássaros engaiolados; sentimos prazer com eles, enquanto estão encerrados em prisão. Que justificativa há para dar-nos direito a forçar os instintos dos animais, a fim de agradar à nossa própria natureza?Ora, ser intelectual, ou diplomado, ou médico, é coisa pequenina; o importante é ser razoável, ser um homem bom. Quem gosta de pássaros deve plantar árvores, para que a casa fique rodeada de centenas de ramos umbrosos, sendo pátria e lar para passarinhos.Em geral, o gozo da vida vem de conceber o universo como um parque, e os rios e regatos como um tanque, de modo que todos os seres possam viver de acordo com sua natureza".


FONTE: Adaptado de "Cartas de Família" de Cheng Panchiao (1693-1765), filósofo chinês do século XVIII.


Che petei guyrá !


"Mesmo numa gaiola de ouro o passarinho preferirá voar".




sábado, 15 de dezembro de 2007

Cântico Xakriaba


"kãnkehé ui hemeretõn kusupishi

kãnkehé ui hemeretõn tacuraté

kãnkehé ui hemeretõn etiké

kãnkehé ui hemeretõn kome kané

ahiãntã kãnkehé akoãn

hey hey kãnkehé ahiãntã !"


Este cântico me foi enviado por Hãynbonikãn (na foto) um irmão da da etnia Xakriabá

localizada ao norte das Minas Gerais, num município chamado São João das Missões.

A função deste meu irmão Xakriabá na aldeia é de professor e vice-diretor da escola indigena

Bukimuju.

Neste maravilhoso cântico, eles agradecem a divindade Kãnkehé Tupã por todas as coisas que

dão a eles o poder de

serem fortes e lutadores.


OPS ! Ah, o Hãynbonikãn ( que significa pequeno bom guerreiro ) deixa um recadinho para

mim:


- "ha seu blog esta simplismente dapisidy=linnnnnduuuuuuu!!!!! "


Ñande Ramÿi toñohê nde akã ari ijaguyjé ha tomê'ê ndeve mbareté!
(Que o Nosso Criador e Senhor de todas as coisas derrame sobre a tua cabeça a sua graça e te dê fortaleza!)

quinta-feira, 13 de dezembro de 2007

MEU LUNÁRIO PERPÉTUO.


O Imperador Dom Pedro
tem uma filha bastarda
a quem quer tanto do bem
que ela ficou malcriada !
Queriam casar com ela
barões de capa e espada.
Ela, porém, orgulhosa,
a todos que recusava:
- Este é menino ! Este é velho !
Aquele lá, não tem barba !
O de cá, não tem bom pulso
pra manejar uma Espada !
Dom Pedro falou-se rindo:
- Inda serás castigada !
Não vás tu, de algum Vaqueiro,
terminar apaixonada !
E na fazenda do seu pai,
já no fim da madrugada,
um dia, numa janela,
a Infanta se debruçava .
Viu passar três moradores
que trabalhavam de enxada.
O mais garboso dos três
era o que mais trabalhava.
Tanto plantava algodão,
como do gado cuidava.
Vestia gibão de couro,
forte sapatos calçava.
N'aba do chapéu de couro,
fina prata se estrelava.
Pois logo desse vaqueiro,
a Infanta se apaixonava.
E o vaqueiro só cavando:
ói ele sabe o que cavava !
A Princesa chamou a velha
em que mais se confiava:
- Estás vendo aquele vaqueiro,
trabalhando ali, de enxada ?
Condes, Duques, Cavaleiros,
por nenhum eu o trocava !
Vai chamá-lo aqui, depressa,
e que ninguém saiba de nada !
A velha vai ao vaqueiro
que na terra trabalhava:
- Vem comigo, meu vaqueiro !
Por que esta vista baixa?
Levanta os olhos que vês
a Estrela da madrugada !
Entraram pelo portão,
que a porta estava fechada,
na camarinha da moça
o vaqueiro já chegava:
- Senhora o que é que me manda ?
Eu vim por vossa chamada !
-Quero saber se te atreves
a queimar minha Coivara !
- Atrever, me atrevo a tudo,
que um homem não se acovarda !
Dizei-me, porém, Senhora,
onde está vossa Coivara !
- É abaixo dos dois Montes,
na Fonte das minhas águas,
abaixo do Tabuleiro
e na Furna da Pintada,
na linha da Perseguida,
no corte da Desejada !
Passaram o dia folgando
o mais da noite passavam
e o vaqueiro socavando:
ele sabe o que cavava!
À meia noite a Princesa,
pediu tréguas, por cansada:
- Basta ! Basta, meu vaqueiro !
Queimaste mesmo a Coivara !
Não sei se por varas morro
ou com ela incendiada !
E assim, a filha do Rei
do orgulho foi castigada !

OPS ! Quer saber a história dessas fotos? Vai lá em postagens mais antigas...

quarta-feira, 12 de dezembro de 2007

DESPOJAMENTO

Eliminei o excesso de paisagem
simplifiquei toda decoração
retirei quadros flores ornamentos
apaguei velas copos guardanapos
e a música
bani a inutilidade do discurso
na mesa de madeira
nua
apenas dois pratos
brancos sem talheres
o banquete será a tua presença.
- Ivan Barroso -

ÑANDE MBARAETE ´I KATU (Canto Guarani )












"Ñande mbaraete´i katu

Pavê´i jupivegua´i

Nhamonhendu´i katu

Mborai javy´a awã

javy´a awã".

(Vamos, sim, nos fortalecer

Todos juntos

Vamos, sim, cantar nossos cantos

E sermos felizes

E sermos felizes).

“Aproxime-se mais...
Tente sentir do que um abraço é capaz...
Quando bem apertado, ele ampara tristezas,
sustenta lágrimas, combate incertezas!
Põe a nostalgia de lado.
É até capaz de amenizar o medo.
Se for cheio de ternura, ele guarda segredos
e jura cumplicidade.
Um abraço amigo de verdade divide alegrias
e se apraz em comemorações.
Abraços são pequenas orações de fé, de força e de energia.
Olhe para o lado, há sempre alguém querendo ser abraçado
e não tem coragem de dizer.
Enlace-o, o pior que pode acontecer
é ganhar de volta um sorriso de carinho.
Ou, quem sabe, uma palavra sincera.
Você vai descobrir que ninguém está sozinho...
E que a vida pode ser um eterno céu de Primavera”.

(Flora Figueiredo)

sexta-feira, 30 de novembro de 2007



"... e então aconteceu:do fundo de meu coração, eu queria aquela rosa pra mim. Eu queria, ah como eu queria. E não havia jeito de obtê-la.[...]no meio do meu silêncio e do silêncio da rosa, havia o meu desejo de possuí-la como coisa só minha. Eu queria poder pegar nela. Queria cheirá-la até sentir a vista escura de tanto perfume... ". -Clarice Lispector -

segunda-feira, 26 de novembro de 2007

A origem dos índios Arara


"... Para eles, quando essa vida ainda não havia começado, existiam somente o céu e a água. Separando-os, uma pequena casca que recobria o céu e servia de assoalho a seus habitantes. Na casca do céu a vida era plena, pois havia de tudo para todos. A boa humanidade, protegida pela divindade Akuanduba, vivia conforme as coisas básicas da vida: acordar, comer, beber, namorar, dormir. Se alguém cometesse algum excesso, contrariando as normas, a divindade fazia soar uma pequena flauta, chamando a atenção de todos para que se comportassem de acordo com a boa ordem. Fora da casca do céu, existiam coisas ruins, seres atrozes e espíritos maléficos, contra os quais a boa humanidade estava protegida por Akuanduba. Houve um dia, no entanto, que ocorreu uma grande briga da qual participou muita gente. A divindade fez soar a flauta, mas a multidão teimosa não quis parar de brigar. Nessa confusão, a casca do céu se rompeu, lançando tudo e todos para longe, para dentro da água que envolvia a casca. Com a queda, todos perderam e todos os velhos e crianças morreram, restando apenas uns poucos homens e mulheres. Dos sobreviventes, alguns foram levados de volta ao céu por pássaros amazônicos, onde se transformaram em estrelas. Os que ficaram, foram abandonados pelos pássaros nos pedaços da casca do céu que caíram sobre as águas. Assim, surgiram os Araras que, para se manter afastados das águas, escolheram ocupar o interior da floresta. Até hoje, os Arara, habitantes do vale dos rios Iriri-Xingu, no Estado do Pará, assobiam chamando as araras quando as vêem voando em bandos por sobre a floresta. Quando pousam no alto das árvores, as araras, por sua vez, observam os índios e, ao notarem o quanto eles cresceram, desistem de levá-los de volta ao céu. Aqui já foram deixados outras vezes e aqui deverão permanecer. Os Arara, que antes viviam como estrelas, estão agora condenados a viver como gente, tendo que perseguir o alimento de cada dia em meio aos perigos que existem sobre o chão."
(Ieipari - Sacrifício e Vida Social Entre Os Índios Arara, Márnio Teixeira Pinto, Ed. UFPR, 1997)

sábado, 24 de novembro de 2007

quarta-feira, 21 de novembro de 2007


Tava Guasu Avá Kuera Tetã, Hoko'y, Paraná - Brasil pegua.

Charyi takua jara Ana ka'aguyguá

Ko mborai iporãveva amoguãhê ndeve ko'agã!

(Esta melodia mais linda Faço-lhe chegar nesta hora!)

Ko Mborai marãe'y oguãhê mihaguã nde cotyupe!

(Que esta melodia eterna chegue no fundo do teu coração)!

Ko A, Ã marãngatu yvoty kañymi!

(Esta semente, é a flor escondida do Espírito Divino!)

Ko A ningó nde Ana Ka'aguy!

(E esta Semente es TU, Ana Ka'aguy.)

Maitei horyveva ndeve ha nde pehengue kuera peguãrã!

(A mais alegre saudação e para ti e para todos os teus familiares!)

Nde mandu'a minte kena orerehé

(Lembra de de nós por favor)


- Tupã Ñembo'agueravyju Momaitei -
Bem, diante desta oração tão linda, desse cântico maravilhoso, eu não tenho nem palavras para agradecer tamanha gentileza de meu Tupã, meu querido irmão Momaitei.
Eu só tenho a dizer que vocês - povos nativos, no qual tenho em meu sangue com muito orgulho - estarão eternamente no meu coração, pois uma parte de mim pertence a vocês; parte esta que pretendo resgatar, tão logo possa .
Contem sempre com as minhas orações e com a minha força mental.
O meu espírito estará sempre com vocês : ele pertence aos povos da floresta.
Ñande Ramÿi toñohê nde akã ari ijaguyjé ha tomê'ê ndeve mbareté, meu irmão Tupã Momaitei !
XERO ERO AVYÚ HETÁ, meus irmãos !

segunda-feira, 19 de novembro de 2007




Quantas vezes nós pensamos em desistir, deixar de lado, o ideal e os sonhos;
Quantas vezes batemos em retirada, com o coração amargurado pela injustiça;
Quantas vezes sentimos o peso da responsabilidade, sem ter com quem dividir;
Quantas vezes sentimos solidão, mesmo cercado de pessoas;
Quantas vezes falamos, sem sermos notados; Quantas vezes lutamos por uma causa perdida;
Quantas vezes voltamos para casa com a sensação de derrota;
Quantas vezes aquela lágrima, teima em cair, justamente na hora em que precisamos parecer fortes;
Quantas vezes pedimos a Deus um pouco de força, um pouco de luz;
E a resposta vem, seja lá como for, um sorriso, um olhar cúmplice, um cartãozinho, um bilhete, um gesto de amor;
E a gente insiste; Insiste em prosseguir, em acreditar, em transformar, em dividir, em estar, em ser;
E Deus insiste em nos abençoar, em nos mostrar o caminho:Aquele mais difícil, mais complicado, mais bonito.
E a gente insiste em seguir, por que tem uma missão.........
SER FELIZ !!!

sábado, 17 de novembro de 2007

Uma história para contar.
















- A Catadora de Vidro -
Uma família de cinco pessoas estava passeando um dia na praia. As crianças estavam tomando banho de mar e fazendo castelos na areia, quando, ao longe, apareceu uma velhinha. Seu cabelo grisalho esvoaçava ao vento e suas roupas eram sujas e esfarrapadas. Resmungava qualquer coisa, enquanto apanhava coisas da praia e as colocava em um saco. Os pais chamaram as crianças e lhes disseram para ficar longe da velha. Quando esta passou, curvando-se de vez em quando para apanhar coisas, sorriu para a família, mas seu cumprimento não foi correspondido. Muitas semanas mais tarde, souberam que a velhinha dedicara a vida à cruzada de apanhar caquinhos de vidro da praia para que as crianças não cortassem os pés.

quinta-feira, 15 de novembro de 2007

COLCHA DE RETALHOS.

Você sabe corretamente os sinais de pontuação?
Então aprenda comigo.



"Use vírgulas para separar as experiências boas das más.
Reticências para quem lhe faltou em alguma situação.
Salpique exclamações na sua vida.
Abuse das interjeições de felicidade.
Faça uma revisão nos seus sonhos.
Tome decisões com letra maiúscula.
E coloque ponto final na tristeza."

quarta-feira, 14 de novembro de 2007




"O coração de quem nunca desistiu será sempre jovem".
Bem, eu continuo tentando - o simples parece ser tão difícil...
Aguyjevetepe, Ana Ka'aguy.

domingo, 4 de novembro de 2007

Thor, uma figuraça !



Já havia escrito sobre o Thor anteriormente, é só clicar em postagens mais antigas que você vai chegar até ele e saber a quem pertence essa figuraça e como eu os conheci. Mas esta semana eu quase "caí dura" quando fui visitar meus amigos: deram para o Thor um par de óculos escuros e me parece que ele comprou a idéia. Bem, pelo menos já tem um protetor para seus olhos nos dias de sol quente. Não é possível ... ou melhor, é possível. E ainda faz pose para a foto (rs).


Meus queridos amigos, fiquem com Nhander, Nhamandu, tupã Iporã ete aguyjevete.
XE AYVÚ !

Depois da morte, a vida continua.

















Estava em busca de imagens quando me deparei com esta.Segundo os
administradores do local, a árvore foi cortada porque estava atrapalhando a fiação e
não havia como podá-la, já que o próprio tronco estava esbarrando nos fios e
causando curtos. Segundo soube, já faz algum tempo que lhe foi tirada a vida, mesmo
assim ela insiste em continuar.
Salve Nhande Rú Uussú !

sábado, 3 de novembro de 2007






ESTATUTOS DO HOMEM


- Thiago de Mello -


artigo III

Fica decretado que, a partir deste instante,

haverá girassóis em todas as janelas,

que os girassóis terão direito

a abrir-se dentro da sombra;

e que as janelas devem permanecer,o dia inteiro,
abertas para o verde onde cresce a esperança.


artigo XII

Decreta-se que nada será obrigado

nem proibido,

tudo será permitido,

inclusive brincar com os rinocerontes

e caminhar pelas tardes

com uma imensa begônia na lapela.


Parágrafo único:

Só uma coisa fica proibida:

amar sem amor.


artigo final.

Fica proibido o uso da palavra liberdade,

a qual será suprimida dos dicionários

e do pântano enganoso das bocas.

A partir deste instante

a liberdade será algo vivo e transparente

como um fogo ou um rio,

e a sua morada será sempre

o coração do homem.
Santiago do Chile, abril de 1964

terça-feira, 30 de outubro de 2007

Energizando... depois de um dia quase todo de trabalho, afinal de contas, eu mereço !





















"Todos nós estamos interligados, na verdade somos um só. Eu sou um com o porco-do-mato, com o caititu. Eu sou um com a árvore. Eu sou um contigo e com o esquimó que eu ainda não vi, mas está lá. Joga uma pedrinha no centro da lagoa, a vibração alcança toda a água da lagoa, criando raias que chegam até à margem, pequenas ondinhas. O sentimento que você sente eu posso ter gerado. Essa visão do todo é importante, para nos curarmos. Curando a nós, limpando nosso coração, sentindo a doença do outro, curamos a nós e curamos o outro também. É bem simples e bem profundo. Buscarmos o bem sempre, o perdão, buscar o verdadeiro amor. Isso que eu penso, trilhar o caminho da amizade pra um dia vivenciar o amor fraterno e universal. Se te fiz algum mal, sinto muito, me perdoe, te amo e sou grato à Divindade por quebrar todo fluxo de energia presa, para que a energia volte a fluir seguindo o seu curso original que vem de Nhanderú. Me queira bem que eu te quero bem também.
Saúde e paz.

Pea haê iporã katu".


-TEXTO ENVIADO PARA MIM, EM 30/10/2007, POR MEU IRMÃO RAMON GUARANI -

Que Nhander, Nhamandu, Tupã Iporã ete aguyjevete esteja sempre com você e todos os nossos irmãos da aldeia!
OPS! Lembrando que embora estivesse muito calor e o local além de belíssimo, convidativo, não devemos tomar banho de cachoeira para não poluiro rio, no máximo colocar o pezinho.

domingo, 21 de outubro de 2007

Você é muito especial...

Era uma vez, um Anjo.
Não um anjo qualquer.
Ele era evoluído,entendia de informática,e da vida, a gramática.
Sabia voar sobre o tempo.
Com suas letras, formar um pensamento.
Seus verbos prediletos, eram AMAR, DOAR, REPARTIR, CONTRIBUIR.
Seus dedos macios, no teclado deslizam.
E seus olhos, cheios de ternura,as letrinhas digitam.
E envia a sua mensagem.
Espalha a candura e o contentamento.
Visita o coração da gente,em forma de sentimento.
Envia palavras, mas recebemos sorriso.
Supera a distância e toca a alma.
Este Anjo tão doce,que optou por ser mensagem,é a forma mais pura de amor em viagem.
Está sempre presente,na página da gente.
É um Anjo do Orkut,tem a bandeira do BEM.
Usa as ferramentas que tem,para melhorar o mundo.
Hoje vim lhe agradecer,Anjo querido.
Pelo seu carinho,pelo seu amor,pelas letrinhas,e por ser tão encantador.
Meu anjo....

Bjks tenha um excelente final de semana!
Marlene

Este lindo poema me foi enviado por uma amiga do orkut. Tão lindo que não poderia deixar de publicá-lo aqui.
Obrigada pelo seu carinho.
Nhande Rú nde reré, Marlene !

sábado, 20 de outubro de 2007

O Senhor da Mata passando por mim. Inacreditável !
















É aqui onde recarrego minhas forças - preciso desta energia para encarar a batalha da semana. Desde que vim para esta cidade, adotei esse lugarzinho como o meu predileto. Sempre volto, sinto-me muito bem aqui: paro e contemplo estas imensas árvores, as flores, toco, sinto o cheiro, escuto o canto dos pássaros, medito e saio revigorada, pronta para encarar mais um dia de trabalho. Essa manifestação aconteceu hoje, bem cedinho: tomei um susto quando cheguei em casa e coloquei a foto no computador. Não havia qualquer sinal de fumaça ou sol - o tempo estava até meio nublado.Acho que não é necessário dizer mais nada, a própria foto fala por si. Parece uma espécie de energia me rodeando, uma mão tocando na minha e subindo pela minha perna. Algo que veio para recarregar a minha bateria; é exatamente esta a palavra - RECARREGAR. É isso que busco na mata, essa VIDA !
Talvez tudo tenha começado pelo meu meu nome - SILVANA - silva, selva, silvícula... Fantástico!
Salve Nhande Rú Uussú !




Ñande Ramÿi toñohê nde akã ari ijaguyjé ha tomê'ê ndeve mbareté!

BOX DO BAIXINHO É A SALVAÇÃO DOS NOTÍVAGOS FAMINTOS.



Se você trabalhou feito um escravo durante o dia , está cansado, cheio de fome e ao sair, dá de cara com tudo fechado, a solução é o "Box do Baixinho". Localizado embaixo da Catedral São Pedro de Alcântara, a saideira da madrugada ou o final da noite dos famintos é lá mesmo, não tem outro jeito. Mineiro de Belo Horizonte, esse baixinho é a salvação dos notívagos de Petrópolis há 32 anos.Além de ter sido homenageado pela Câmara dos Vereadores com o título de cidadão petropolitano, o baixinho ainda exibe em seu trailler, o selo da vigilância sanitária: tira muita onda, não é mesmo?
A propósito, alguém sabe o nome desse baixinho?

terça-feira, 16 de outubro de 2007

Em total sincronicidade com Nhande Rú .











Oque for a profundeza do teu ser, assim será teu desejo.
(Pe ipypuko haicha nde rekove, peicha aveita nde rembipota).
O que for o teu desejo, assim será tua vontade.
(Ha oihaichagua nde rembipota, peichaite vaerã avei nde ikatu).
O que for tua vontade, assim serão teus atos.
(Ha oîhaichagua nde ikatu, peicha vaerã pende japó) .
O que forem teus atos, assim será o teu destino.
(Há umi rejapova guivé, peichaiteta avei pende rekové).
- Avy'a romomaiteivo ! -

segunda-feira, 15 de outubro de 2007

HOMENAGEM DE UMA ETERNA CRIANÇA.


Quem disse que saudade não se mede?
Minha saudade é assim: maior que as tranças de Rapunzel,
maior que um monte de areia do mar,
bem maior que o mundo.

(*) a menina da foto sou eu, aos 12 anos, aluna do Colégio das Damas, em Recife.

por Graça Graúna.

OPS, ficou curioso? Quer ver a menina da foto? Pois é só clicar no link abaixo - Eu recomendo!
http://ggrauna.blogspot.com/


Atsawidi, minha irmãnzinha Graça!

Ñande Ramyi Su topyta nendive ha tande resape!

(que o nosso Pai fique contigo e que ilumine os teus caminhos!).